Diez millones de personas podrían estar en la lista de espera del NHS para fin de año mientras el servicio de salud lucha por despejar una acumulación de casos, advierten los jefes de salud.
Según la Confederación del NHS, es probable que los efectos combinados de las medidas de distanciamiento social, los retrasos en el tratamiento y las dificultades de personal resultantes del brote de coronavirus hagan que las listas de espera se dupliquen con respecto a los niveles actuales.
La organización, que representa a los líderes en salud y atención, dice que se necesitan con urgencia «fondos de emergencia y gastos a largo plazo» para abordar la crisis anticipada, informa la BBC.
El número de personas «esperando para someterse a un procedimiento en un hospital de Inglaterra, como reparación de hernias, extracción de cataratas o reemplazo de cadera o rodilla, era de 4,4 millones antes de la pandemia», dice The Guardian.
Pero a medida que Covid-19 comenzó a extenderse por el Reino Unido, los funcionarios instaron a los hospitales a «cancelar las operaciones y expulsar a los pacientes», como dice el Daily Mail, para dar paso a las personas infectadas con el virus.
Dado que los médicos generales derivan aún menos pacientes a los hospitales, el número de pacientes en las listas de espera del NHS se redujo a 4,2 millones en marzo.
Sin embargo, la Confederación del NHS estima en un nuevo informe que es probable que esta cifra aumente a 9,8 millones a finales de año.
«Incluso en el mejor de los casos, se espera que la lista de espera aumente a ocho millones para fin de año», dice Sky News.
Y «el escenario más pesimista asume que habrá falta de tratamiento o una vacuna para Covid-19 y una segunda ola de infecciones, empujando la lista de espera a 11 millones», continúa la cadena.
El editor de salud de la BBC, Hugh Pym, dice que «es difícil predecir la rapidez con la que los pacientes que han permanecido alejados de los hospitales por temor al virus regresarán para recibir atención de urgencia».
«El punto más importante», escribe, «es que el gobierno de Westminster necesita pensar mucho sobre cómo se administrará el servicio de salud en los próximos meses y cómo deben prepararse las expectativas de los pacientes».
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– – ––––––––
Según el Daily Mail, los expertos predicen que podría llevar «dos años eliminar el atraso, incluso si no hay una segunda ola de coronavirus».
El periódico dijo que el director ejecutivo de la Confederación del NHS, Niall Dickson, le escribió a Boris Johnson instando al primer ministro «a preparar al público para las enormes expectativas que enfrentará durante meses después de que termine la crisis».
Mientras tanto, un portavoz del Royal College of Nursing le dijo a The Guardian que el NHS en Inglaterra está corto de «alrededor de 40.000 enfermeras» y que «para el personal de enfermería fuera del personal en salas, hogares de ancianos o clínicas con poco personal, Será una lucha reiniciar los servicios «.
“El legado de esta pandemia aún no ha surgido. Los profesionales todavía están enfocados en el aquí y ahora «, dijo el vocero.
Al instar al gobierno a actuar, Jonathan Ashworth, secretario de salud en la sombra del Laborismo, dijo que «los ministros deben prestar atención a estas advertencias de los líderes del NHS ahora».
«Es imperativo que los ministros comiencen a abordar este atraso en el tratamiento retrasado y la creciente necesidad clínica», agregó.
Un portavoz del Departamento de Salud dijo: «Ya se han emitido pautas al NHS sobre cómo comenzar a restaurar los servicios urgentes de manera segura».
