Las muertes en Inglaterra y Gales casi se han duplicado de los niveles esperados, alcanzando un máximo de 20 años.
La Oficina de Estadísticas Nacionales dijo que hubo 18,500 muertes en la semana hasta el 10 de abril, alrededor de 8,000 más de lo que se esperaría en esta época del año.
Los datos muestran que el número total de muertes relacionadas con el coronavirus en Inglaterra y Gales hasta el 10 de abril fue un 41% más alto que los datos de los hospitales gubernamentales para el mismo período.
Sin embargo, el Departamento de Salud dijo que «simplemente no era válido» afirmar que había tal discrepancia entre los dos conjuntos de cifras.
«Cuentan cosas ligeramente diferentes y se complementan», dijo un portavoz.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– – ––––––––
Una de cada tres muertes en el Reino Unido se ha relacionado con el coronavirus, pero la BBC señala que las muertes por otras causas también han aumentado, «lo que sugiere que el bloqueo podría tener un impacto indirecto en la salud».
Nick Stripe, jefe de análisis de salud de la ONS, dijo que podría «llevar años» entender por qué están aumentando las muertes no relacionadas con el coronavirus.
Sugirió que podría ser que las personas con otras afecciones estuvieran evitando ir al hospital para recibir tratamiento. Las visitas a las unidades de primeros auxilios y emergencia se han reducido a la mitad desde el inicio de la pandemia.
También se ha sugerido que una subestimación de los casos de Covid-19 puede estar detrás de las muertes no relacionadas con el virus.
Los datos mostraron que hubo 4.927 muertes en hogares de ancianos en la semana que terminó el 10 de abril. En la semana que terminó el 13 de marzo, cuando se registraron las primeras muertes por Covid-19, hubo 2.471.
Stripe agregó que era importante recordar las historias humanas detrás de todas las figuras. Dijo: “Todo el mundo es una persona. Todo el mundo tiene una familia. Siempre debemos recordar esto. «
